WEBVTT

1
00:00:00.350 --> 00:00:01.890
הבוקר בא אחרי הלילה.

2
00:00:02.110 --> 00:00:03.750
האביב בא אחרי החורף.

3
00:00:04.090 --> 00:00:07.350
אנשים מבחינים בקצב, שואלים ומחפשים תשובה.

4
00:00:07.810 --> 00:00:09.830
הצעדים האלה מולידים ידע.

5
00:00:10.210 --> 00:00:13.890
ידע ועבודה משותפת מעצבים
את תולדות הציוויליזציה.

6
00:00:14.850 --> 00:00:16.910
דמיינו מסע בין התקופות.

7
00:00:17.110 --> 00:00:19.850
התבוננות בטבע, הכלים הראשונים, ספירה.

8
00:00:20.230 --> 00:00:23.650
ואז חקלאות, מים, קרקע ולוח השנה.

9
00:00:23.770 --> 00:00:26.610
הניסיון נעשה משותף: מתי לזרוע, איך לשמור

10
00:00:26.610 --> 00:00:29.570
את היבול, איך להעביר מיומנויות לדור הבא.

11
00:00:30.030 --> 00:00:32.450
כך הידע מתחבר לחיים.

12
00:00:33.350 --> 00:00:36.690
ערים וכתב משמרים חישובים, שאלות

13
00:00:36.690 --> 00:00:37.590
ותגליות.

14
00:00:37.790 --> 00:00:40.610
חקירה מדעית מחברת התבוננות עם ניסוי.

15
00:00:40.770 --> 00:00:42.350
מכשירים מדייקים מדידות.

16
00:00:42.630 --> 00:00:45.910
אפשר לבדוק השערה, לדון בתוצאה ולשחזר אותה.

17
00:00:46.190 --> 00:00:48.790
הארכיון הופך לזיכרון שאליו

18
00:00:48.790 --> 00:00:49.930
חוקרים חדשים שבים.

19
00:00:50.850 --> 00:00:54.670
העידן התעשייתי מחבר מדע, מכונות וייצור.

20
00:00:54.870 --> 00:00:57.650
החשמול משנה ערים ואת חיי היומיום.

21
00:00:57.910 --> 00:01:01.150
אסכולות מחקר, מכונים וחינוך מרחיבים

22
00:01:01.150 --> 00:01:02.050
את יכולות האדם.

23
00:01:02.450 --> 00:01:05.930
מאחורי כל פתרון עובד —
עבודת חוקרים ומהנדסים,

24
00:01:06.190 --> 00:01:07.430
בעלי מלאכה ומורים.

25
00:01:08.350 --> 00:01:11.510
כיום נתונים, מחשוב
ומודלים דיגיטליים עוזרים

26
00:01:11.510 --> 00:01:13.330
להשוות תהליכים ולבדוק תרחישים.

27
00:01:13.550 --> 00:01:15.690
אפשר לראות קשרים בין מים, קרקע,

28
00:01:15.830 --> 00:01:17.450
אנרגיה, העיר והאדם.

29
00:01:17.870 --> 00:01:20.770
העתיד הופך לנושא למחקר: אילו פתרונות

30
00:01:20.770 --> 00:01:23.410
לבחור, מה למדוד, ואילו
השלכות להביא בחשבון?

31
00:01:24.350 --> 00:01:27.410
תוכנית 365 ועוד אחת מציעה

32
00:01:27.410 --> 00:01:29.270
לעבור את המסע הזה בשנה.

33
00:01:29.690 --> 00:01:32.630
בכל יום — נושא ומשימה שאפשר לבצע.

34
00:01:33.030 --> 00:01:34.650
בכל שבוע — מרוץ שליחים לידע

35
00:01:35.050 --> 00:01:36.650
בכל חודש — בחינה משותפת.

36
00:01:36.890 --> 00:01:38.890
הסיכום השנתי מאגד את התוצאות.

37
00:01:39.270 --> 00:01:42.430
האירועים מתחברים, והידע מתפתח צעד אחר צעד.

38
00:01:43.350 --> 00:01:46.430
בתוך לוח השנה הזה — מחזור של למידה ועשייה.

39
00:01:46.590 --> 00:01:48.210
לשאול שאלה. למצוא מקור.

40
00:01:48.410 --> 00:01:50.150
לנסח השערה. לבדוק אותה.

41
00:01:50.350 --> 00:01:52.170
לדון בתוצאה ולשתף בניסיון.

42
00:01:52.590 --> 00:01:55.810
לצוות מיזם הדרך נמשכת: פיתוח, בדיקות,

43
00:01:56.070 --> 00:01:57.470
ייצור ויישום.

44
00:01:57.850 --> 00:02:00.470
משוב עוזר לדייק את המשימה הבאה.

45
00:02:01.350 --> 00:02:02.970
התקופות מספקות הקשר.

46
00:02:03.370 --> 00:02:04.730
מחזורים מסדירים עבודה.

47
00:02:05.190 --> 00:02:07.610
מדריך למשמעות עוזר לבחור מסלול.

48
00:02:07.990 --> 00:02:11.350
הארכיון שומר ספרים, סרטים, מאמרים והקלטות

49
00:02:11.350 --> 00:02:13.450
של מפגשים, בציון מחברים ומקורות.

50
00:02:13.970 --> 00:02:16.710
אנחנו מציעים לחבר את הניסיון הזה לפיתוח

51
00:02:16.710 --> 00:02:19.450
אסכולות מחקר ומכונים, ללמידה

52
00:02:19.450 --> 00:02:20.450
ולמיזמים משותפים.

53
00:02:21.350 --> 00:02:24.530
ו״עוד אחת״ היא אספה נפרדת לציוויליזציה

54
00:02:24.530 --> 00:02:26.210
ולתרבות, אחרי המחזור השנתי.

55
00:02:26.470 --> 00:02:29.610
צוותים יציגו תוצאות
ויגדירו את המשימות הבאות.

56
00:02:29.870 --> 00:02:32.650
היא מאגדת את הניסיון ומתחילה מחזור חדש.

57
00:02:32.990 --> 00:02:36.370
הידע נמשך בכל מקום שבו
מאמצים ומפתחים אותו.

58
00:02:37.350 --> 00:02:39.430
הצטרפו למרוץ השליחים של הידע.

59
00:02:39.830 --> 00:02:40.950
מצאו את הנושא שלכם.

60
00:02:41.170 --> 00:02:42.930
הציעו שאלה או מיזם.

61
00:02:42.930 --> 00:02:45.690
365 ועוד אחת.

62
00:02:45.690 --> 00:02:47.930
הצעד שלכם למחזור הבא.