WEBVTT

1
00:00:00.450 --> 00:00:01.370
हम आए हैं।

2
00:00:01.370 --> 00:00:05.290
नए युग में, जहाँ विचार का विस्तार

3
00:00:05.290 --> 00:00:07.470
ज़िम्मेदारी का विस्तार बनता है।

4
00:00:08.950 --> 00:00:09.930
नगर।

5
00:00:10.570 --> 00:00:11.490
ऊर्जा।

6
00:00:11.750 --> 00:00:12.770
जल।

7
00:00:13.050 --> 00:00:13.870
गति।

8
00:00:14.430 --> 00:00:16.050
मानव ज्ञान।

9
00:00:16.670 --> 00:00:18.530
अरबों संबंध।

10
00:00:18.530 --> 00:00:21.190
और हर निर्णय के पीछे किसी का जीवन।

11
00:00:22.950 --> 00:00:25.610
EQUILIBRIUM संपूर्णता देखने का प्रस्ताव देता है।

12
00:00:25.990 --> 00:00:27.310
डेटा की तुलना करना।

13
00:00:27.470 --> 00:00:28.790
परिकल्पनाएँ जाँचना।

14
00:00:28.890 --> 00:00:29.930
लोगों को जोड़ना।

15
00:00:30.490 --> 00:00:33.090
साझा कार्य के लिए संसाधन खोजना।

16
00:00:35.950 --> 00:00:39.870
हम इस क्षितिज को नई विश्व व्यवस्था कहते हैं।

17
00:00:40.170 --> 00:00:42.310
इसका आधार जीवन की गुणवत्ता है।

18
00:00:42.750 --> 00:00:45.010
इसकी शक्ति सहयोग है।

19
00:00:46.450 --> 00:00:47.550
सुपरक्लास।

20
00:00:47.890 --> 00:00:50.030
वे लोग जो लक्ष्य पर टिके रहते हैं।

21
00:00:50.250 --> 00:00:51.450
नियमों पर सहमति बनाते हैं।

22
00:00:51.710 --> 00:00:53.950
ज्ञान को कार्य में बदलते हैं।

23
00:00:53.950 --> 00:00:55.870
और परिणाम की ज़िम्मेदारी लेते हैं।

24
00:00:57.450 --> 00:00:58.590
शोधकर्ता।

25
00:00:58.910 --> 00:00:59.650
इंजीनियर।

26
00:01:00.170 --> 00:01:00.930
शिक्षक।

27
00:01:01.410 --> 00:01:01.850
चिकित्सक।

28
00:01:02.430 --> 00:01:03.230
वास्तुकार।

29
00:01:03.870 --> 00:01:07.850
अलग-अलग राहें वहाँ मिलती हैं जहाँ जन्म लेता है साझा

30
00:01:07.850 --> 00:01:08.310
कार्य।

31
00:01:09.950 --> 00:01:11.390
पहले प्रश्न।

32
00:01:11.970 --> 00:01:13.350
फिर मॉडल।

33
00:01:13.770 --> 00:01:14.290
प्रयोग।

34
00:01:14.730 --> 00:01:15.430
सत्यापन।

35
00:01:15.850 --> 00:01:16.850
अगला कदम।

36
00:01:17.130 --> 00:01:19.850
इस तरह ज्ञान कार्य बनता है।

37
00:01:21.450 --> 00:01:22.990
हम रचने आए हैं।

38
00:01:23.230 --> 00:01:24.150
संरक्षण करने।

39
00:01:24.470 --> 00:01:25.470
आगे पहुँचाने।

40
00:01:26.110 --> 00:01:29.530
नया युग आज के हमारे चुनाव से शुरू होता है।

41
00:01:31.450 --> 00:01:33.350
हम यहाँ हमेशा के लिए हैं।

42
00:01:33.950 --> 00:01:35.850
उस ज्ञान में जो छोड़ जाएँगे।

43
00:01:36.110 --> 00:01:38.330
उन नगरों में जो बनाएँगे।

44
00:01:38.710 --> 00:01:41.250
उस जीवन में जिसे आगे बढ़ाएँगे।

45
00:01:42.950 --> 00:01:44.090
EQUILIBRIUM।

46
00:01:44.490 --> 00:01:45.910
संपूर्णता देखना।

47
00:01:46.350 --> 00:01:47.650
सटीक कार्य करना।