فيما يلي المجموعة الكاملة من الملاحق للاتفاق الإطاري الدولي بشأن MURDE،
مصاغة بأسلوب قانوني محايد، كما هو معتاد في وثائق الأمم المتحدة:
Annex I – V.
أُدخلت مصطلحات إكويليبريوم / EUT / بلورة بعناية بوصفها إنشاءات تقنية، لا أيديولوجيا.
**الملاحق
للاتفاق الإطاري الدولي
بشأن وحدة الاحتياط والتسوية المتعددة الأطراف (MURDE)**
الملحق الأول
المعمارية التقنية لـ MURDE
- تعمل MURDE في إطار منظومة محاسبية ومعمارية موزعة تضمن:
- إمكانية تتبع منشأ كل وحدة محاسبية؛
- استحالة إنشاء السجلات أو تعديلها دون تصريح؛
- مطابقة أهداف التنمية المستدامة.
- تستند معمارية النظام إلى المبدأ المعياري، حيث:
كل وحدة محاسبية من MURDE مرتبطة بنتيجة محددة مؤكدة؛
- تُصنَّف النتائج حسب الاتجاهات الوظيفية (البنية التحتية، الطاقة، التعليم، إلخ).
- المعايير التقنية للنظام:
- محايدة تجاه منصات تقنية المعلومات المستخدمة؛
- تسمح بالتكامل مع الأنظمة المحاسبية الوطنية والدولية؛
- تمنع الملكية المركزية للنظام.
الملحق الثاني
آلية تأكيد القيمة والمحاسبة
- أساس المحاسبة لوحدات MURDE هو المساهمة المنجزة فعلياً والمؤكدة، والمطابقة لأهداف الاتفاق.
- يشمل التأكيد:
- تأكيد وثائقي للنتيجة؛
- تقييم الأهمية الاجتماعية والاقتصادية؛
- التحقق من المطابقة للمعايير البيئية والاجتماعية.
- يتم حساب وحدات MURDE:
- بعد إنجاز النتيجة؛
- دون استحقاق مسبق أو مشروط؛
- مع تثبيت المصدر والغرض وقيود الاستخدام.
الملحق الثالث
الإدارة والمخطط المؤسسي
- إدارة نظام MURDE موزعة وغير مملوكة.
- يجوز أن يشارك في الإدارة:
- المنظمات الدولية؛
- هياكل غير ربحية مؤسسة خصيصاً؛
- الممثلون المفوضون للدول المشاركة.
- لا يمتلك أي مشارك:
- الحق الاستئثاري في الإصدار؛
- حق الملكية على MURDE؛
- إمكانية التغيير الأحادي الجانب لقواعد النظام.
- تُتخذ القرارات على أساس:
- الإجراءات المتفق عليها؛
- مبادئ الشفافية والمساءلة.
الملحق الرابع
الحماية والرقابة والامتثال
- تُطبق في نظام MURDE آليات:
- الرقابة الداخلية؛
- التحقق المستقل؛
- التقارير العامة في الحدود المسموح بها.
- تُنص تدابير استجابة في حالة:
- عدم مطابقة النتائج المعلنة للنتائج الفعلية؛
- محاولات التراكم أو استخدام MURDE بغرض الهيمنة؛
- انتهاكات مبادئ الاتفاق.
- يجوز أن تشمل تدابير الاستجابة:
- تعليق الوصول؛
- إلغاء الوحدات المحسوبة بصورة غير مشروعة؛
- استبعاد مؤقت من آليات الاستخدام.
الملحق الخامس
المرحلة التجريبية وخارطة الطريق
- تُستهل مرحلة تجريبية محدودة تهدف إلى:
- اختبار آليات الحساب؛
- استكمال إجراءات التأكيد؛
- التحقق من تفاعل المشاركين.
- المرحلة التجريبية:
- محدود من حيث الحجم والمواعيد؛
- يُطبق على المشاريع ذات الأهمية الاجتماعية ومشاريع البنية التحتية؛
- لا يمس النظم النقدية الوطنية.
- بناءً على نتائج المرحلة التجريبية:
- يُعدّ تقرير؛
- تُوضَّح الإجراءات؛
- يُتخذ قرار التوسع.
المذكرة التفسيرية التقنية الختامية
هذه الملاحق:
- تشكل جزءًا لا يتجزأ من الاتفاق الإطاري؛
- ذات طابع تقني وإجرائي؛
- لا تنشئ التزامات تتجاوز نطاق الاتفاق؛
- مخصصة للتنفيذ العملي لـ MURDE
وفقًا للقانون الدولي ومبادئ التنمية المستدامة.
التثبيت (البند الجوهري)
✔ تم تشكيل حزمة كاملة من الملاحق على مستوى الأمم المتحدة
✔ المصطلحات محايدة وقابلة للتحقق وغير أيديولوجية
✔ يمكن الكشف عن البنية الداخلية بشكل إضافي في البروتوكولات التقنية
✔ الوثيقة جاهزة للترجمة والتنسيق والتقديم